Польща — Гайд по документах для KYC

Найшвидший шлях

Dowód osobisty (польська ID-картка) + банківська виписка PDF з польського банку (mBank, PKO BP, ING, Santander тощо).

Завантажте обидві сторони ID-картки. Виписку завантажте як PDF — не скріншот.

Для українців у Польщі: Karta Pobytu або закордонний паспорт + виписка з польського банку PDF.

Документи, що посвідчують особу

• Dowód osobisty (польська ID-картка) — найкращий варіант для громадян Польщі. Обидві сторони.
• Польський паспорт — приймається.
• Karta Pobytu (карта побиту) — приймається для іноземних резидентів. Обидві сторони.
• ID-картка ЄС/ЄЕЗ — приймається.
• Закордонний паспорт України — приймається для українських резидентів у Польщі.

Підтвердження адреси

• Банківська виписка PDF — з будь-якого польського банку.
• Комунальна квитанція — електрика, газ, вода, інтернет. Має містити ім’я та адресу.
• Лист від ZUS — кореспонденція від Закладу соціального страхування.
• Лист від податкової — з Urząd Skarbowy.
• Zaświadczenie o zameldowaniu — довідка про реєстрацію з місцевого Urząd Gminy.

Усі документи: видані протягом останніх 3 місяців, повне ім’я та польська адреса, формат PDF.

Для українців у Польщі

Підтвердження адреси має бути польським документом. Український документ не підійде для підтвердження польської адреси.

Використовуйте виписку з польського банку або комунальну квитанцію з вашою польською адресою.

Транслітерація імені

Паспорт і польські документи можуть писати ім’я по-різному (напр. SHEVCHENKO vs SZEWCZENKO). Ім’я в акаунті має збігатися з паспортом.

Типові проблеми в Польщі

Невідповідність імені. Різне написання в паспорті та польських документах призводить до відхилення. Ім’я в акаунті має збігатися з паспортом.

Скріншот відхилено. Завантажте справжню PDF-виписку з банківського додатку або онлайн-банкінгу.

Українське підтвердження для польської адреси. Підтвердження адреси має бути від польської установи. Українські документи не підтверджують польську адресу.

Відсутня зворотна сторона ID. І Dowód osobisty, і Karta Pobytu потребують фото обох сторін. Не пропускайте друге фото.

Старі документи. Приймаються тільки документи за останні 3 місяці.